耿和:給 丈夫 高智晟 第一封 and 第二封 家書

Posted on January 7, 2012
Filed Under Inspiration, Leadership, Need_to_review_in_future, Political, What_can_I_say, essential_Information, peace_and_Mind | Leave a Comment

給丈夫高智晟第一封家書 by 耿和

高智晟兒子高天昱。

智晟:你好

今天是元旦,我正和孩子參加教堂的新年祝福。周圍的人們都穿著節日的盛裝,手拉著手唱聖歌,歡樂的節日氣氛洋溢在人們的臉上。休息時,人們互相談笑著,問候著,孩子們相互追逐著,大人們的歡樂聲和孩子們的嬉戲聲充滿了教堂的每個角落。可是,我卻感覺恍惚,不能融在這歡樂之中。昨天我從大哥那裡得知你被關進新疆邊遠監獄的消息,心情沉重得像吊了鉛塊。

近20個月來,我們一直提心吊膽地到處打聽你的消息,可一直杳無音訊。在尋找你的過程中,我常常幻想,一旦有了你的消息,我的心就能放下,就能平靜地和孩子一起遊玩和學習。可昨天得到你的消息後,我的心不僅不能放下,還擰成麻花。當初他們非法對你「判三年緩五年」,可這五年你一直在他們的手心裡,到頭來他們倒說你違反了規定,這是為甚麼!為甚麼呀!!

此時我多想衝破一切困難到你身邊,多想在你的監獄旁邊租個房子住下,能每月按時準點探望你。可是,為了孩子,我的心願不能兩全。

我的父母在新疆生活了46年,都沒聽說過沙雅縣這個地方,它太偏遠了,遠得無人知曉和關心。如今,這個天邊的小鎮卻成了我們最關心、嚮往的地方,我們全家開始仔細搜索沙雅的各種信息,想知道那裏的所有情況。

天昱的英語很好,中文我在家教,課後學了游泳、滑冰等興趣班。他喜歡讀書,還對科技、宇宙及數字興趣濃厚。週六帶他去航天館和各種科技館及圖書館。

我常對他說:「媽媽非常感謝你,是你的興趣、愛好,促使著媽媽帶你到你想去的地方,讓媽媽的車開得越來越好。」他說:「是呀!剛開始在小路上開,現在在高速路上開,到時就可以在警察眼前開。」他的意思是:「我現在不怕警察了。」以前我見了警察就緊張,是因為在國內常被警察欺負而留下的後遺症。

格格已經適應這裡的生活及學習,學習成績都是A,不過她的英語口語還需要努力。今年她就要上大學了,已經報了幾個大學,按她的話說:「我報的大學要讓你和爸爸臉上能說得過去。」格格也考上了駕照。

天昱一次在夢中驚醒,哭著說:「媽媽,爸爸沒有拉著我的手,丟了爸爸。」我反覆自語著孩子說的這句話。

你還記得天昱快三歲時說的話嗎?「我心裏有個紅線,不管爸爸走到哪裡,紅線就連到哪裡。」

我們心裡都有一根紅線連著你,不管你到哪裡,就是海角天涯,我們也要和你相連。這次我們可要緊緊抓住你的手,不要丟了你,斷了聯繫。

我會經常給你寫信,也盼望能收到你的來信,給你寄去孩子的照片。

祝好!

耿和

2012年1月1日
______________________________

長期關注高智晟案的對華援助協會的負責人傅希秋牧師呼籲,世界各地良心人士,請致電發信向高律師致新年問候,並圍觀該監獄。他公佈了通信地址:新疆維吾爾自治區阿克蘇地區沙雅縣 沙雅監獄 郵編842208 沙雅監獄電話號碼: 0997-8402100

The practice of aromatherapy has been around much longer than other treatments, and has a proven track record of curing thousands of men generic india levitra with erection woes. Kamagra allows more blood to flow towards the penis and also interrupt the production of male cialis for sale uk hormone called testosterone. It is one of the best natural anti-aging remedies. cialis 10 mg videoleadspro.com Solicitors can give you correct advice cialis online discount videoleadspro.com according to your own desire. 背景資料

47歲的高智晟,原北京晟智律師事務所律師,戶籍地為新疆維吾爾自治區烏魯木齊市東山區。高智晟在2006年12月22日被中共枉法判處有期徒刑三年,緩刑五年,另剝奪政治權利一年。他雖免於入獄,但從2009年開始,不斷在沒有控罪的情況下被扣押。

______________________________

胡佳在網絡上發佈了探訪之旅的捷徑:往新疆沙雅縣觀賞胡楊林和參觀沙雅監獄的最快行程:上午從北京乘飛機到烏魯木齊,下午再直接轉乘前往庫車縣的航班。庫車機場到沙雅縣城七十公裏。即當日抵達。北京至烏魯木齊全價機票2600元,烏魯木齊至庫車全價機票1180元。天山大漠的探晟之旅。
_____________________________

给丈夫高智晟的第二封家书
2012-01-18 03:56
作者: 耿和 来源: 中国人权双周刊

智晟:你好!

元旦给你写了第一封信不知收到否?

还有半个月春节就要到了,即使身在美国,我们也能感到中国春节的气氛。各式中国对联、灯笼等春节货品已经摆在超市的显眼处售卖,看到这些节日物品,我恍惚觉着自己身在中国,转而又悲哀地感到,实际上我是只身和孩子在美国,身边没有其他家人和你,这已是连着第四个春节你不在我身边了。

记得五年前的八月十五日,警察突然住进咱家,我惊恐不已,不知发生什么事情,当知道你被警察绑架后,我更不知如何是好。没有了你,我的生活一下子没入黑暗。更糟的是,我每天还要在警察的眼皮底下生活。时间久了,我的耳朵练就出超常的听力。我能听出一楼到六楼的每户人家的上楼脚步声,也能听出陌生人的上楼声,更能听出警察的上楼声。直到现在,一旦听到楼道口的脚步声,我还会像当初一样紧张得心惊肉跳。自那以后,我无时不刻地为你的安全和下落担忧。作为律师,你为了争取他人的权利,却失去了自己的安全和自由,这是什么世道啊!

2009年3月,我带着孩子逃到了美国,来到了这个自由的国家。美国确实如人所说的,是个神所护佑的自由国家,是人间天堂。虽然我们身在自由的国家,可是你却陷在没有自由的黑狱中,我们却不能自由地与你通话和通信,更见不到你的面,因此我们就是住在天堂也不幸福。虽然前不久,我知道了你的下落,但我的心还是在黑暗漩涡不能自拔。这次他们把你关在语言不通文化不同的偏远新疆,是想用与世隔绝的孤独击垮你。

现在,我只期望你在天边小镇狱中能收到我们的信和问候卡。我还期望所有关心你的人们,能够在每一个圣诞节,每一个新年,每一个团圆之夜,每一个喜庆时刻,将他们的关心写在一封明信片上,寄给你。我知道,这些薄薄的信和卡片会给孤独苦难中的你带来无尽的关爱、支持和力量。

智晟,现在我们只能在梦中和你团聚了。将来总有一天,你会得到自由,我们会真正地团聚。

附上孩子的照片,我会尽可能地让你知道孩子的点点滴滴。
Picture of Mr. Gao's son

_____________________________

I posted two Youtube music links and sincerely wish Mr. 高智晟 can join with 耿和 and his family very soon.

出塞曲

大约会是在冬季 maybe in winter

Comments

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

  • About

    This is an area on your website where you can add text.
    This will serve as an informative location on your website, where you can talk about your site.

  • Admin

  • web traffic analysis
  • Wordpress
  • The eval base64_decode function inside old footer.php has been removed and updated!